Philosophy
Scroll down to see English translation
Cos’è #barbera2?
- 10 Barbera, 5 Italiane e 5 Americane
- 10 produttori
- molti terroir
- 1 tavolo di degustazione
- blogger (vino, cibo e non solo)
- appassionati
- giornalisti
- 1 location, il Foro Boario, Nizza Monferrato (AT)
- 2 giorni di evento internazionale
What is #barbera2?
- 10 Barbera, 5 from Piemonte, Italy, and 5 from USA
- 10 winemakers
- many terroir
- 1 tasting table
- bloggers (wine & food, but not exclusively)
- wine lovers
- journalists
- 1 location, Foro Boario, Nizza Monferrato (AT), Italy
- 2 days international event
I veri protagonisti di #barbera2 saranno la Barbera, i produttori, i terroir d’origine.
E non stiamo parlando solo del Piemonte, ma anche di bottiglie provenienti dalla Costa Occidentale degli USA.
Sarà un vero e proprio viaggio attraverso questo speciale vitigno ed i vini che emergono dai differenti terroir.
La mission di #barbera2 è ripensare un nuovo modo per comunicarla, togliere un po’ di polvere da un’immagine ormai superata e avvicinare la Barbera alle persone.
E’ il tentativo di trasmetterne la cultura, di un vitigno e un vino per loro stessa tradizione popolari, che affondano profonde radici nel territorio piemontese e che sono poi stati impiantati in tutto il mondo, portando il loro dna e la tradizione a coniugarsi con le caratteristiche di diversi suoli, inclusi gli Stati Uniti - ed in particolare la California - dove rivestono oggi un ruolo significativo.
Non aspettatevi però di vedere al tavolo solo gli “esperti” del vino, i volti diventati noti anche grazie alle foto in rete delle precedenti degustazioni numerate.
#barbera2, che da quella tipologia di eventi trae le sue origini, sarà un momento di scoperta di profumi e sapori appartenenti a luoghi apparentemente così lontani, un incontro di terre e culture del vino. E occasione di scambio di impressioni e di dialogo; senza voti, nè vincitori, nè vinti.
Anche i semplici appassionati, le donne, i consumatori, infatti, saranno protagonisti, perché il loro ruolo è sempre più importante e ci piacerebbe scoprire il loro punto di vista, nella convinzione che i produttori possano trarre grande beneficio dall’ascolto e dal confronto.
Oltre ai produttori italiani, saranno presenti anche i vigneron californiani Paul Cattrone, PDC WINES (in Walnut Creek), e Nick Buttitta, ROSA d’ORO VINEYARDS (Lake County), Gordon Binz, winemaker per circa 30 anni e collaboratore anche di Ridge Vineyards, Renwood Winery e Cosentino, che interverrà tra i relatori.
#barbera2 nasce dal web e dalla condivisione di informazioni attraverso i social media, in particolare twitter, strumento di grande efficacia che in questo caso si è rivelato fondamentale per il passaparola tra community di professionisti e di appassionati al vino e al cibo.
Scopriremo il resto dei dettagli un po’ per volta.
Il nostro tumblr ci farà da giornalino di bordo e crescerà insieme al progetto.
A presto!
ENGLISH VERSION
The real protagonists of #barbera2will of course be Barbera, as well as its producers and the specific terroir these Barberas come from. And this time we’re not only talking about Piemonte but…hear hear!, also Barberas coming from the West Coast of North America.
#barbera2 will be a journey across the Barbera vine and wines emerging from the different terroir.
10 Barberas will be protagonists of an unbiased tasting event, including 5 Barbera from Piemonte region (Italy) and 5 from North America.
But do not expect to meet only big wine experts; at #barbera2 everyone will be welcome to express his/her opinion about the wine. We want to bring out perfumes and flavours of the various terroir, so apparently distant from one another. It is going to be a gathering of different lands and wine cultures. The dialog is unstaged with total freedom of thought, no scores, no winners no losers.
More details to come soon. Our Tumblr page will be the event information center and continue to be updated.
The readers of our #barbera2 tumblr site are invited to participate with comments and questions which we will consider.
